Autor Tema: BukkitGUI (traducción)  (Leído 2344 veces)

C4BR3R4

  • SuperAdmin.
  • *
    • Ver Perfil
BukkitGUI (traducción)
« en: 30 de Abril de 2014 a las 19:02 »
Traducción de la APP
BukkitGUI.
Aplicación para lanzar servidores de Minecraft en Windows.


Información del autor sobre la traducción y notas propias
El desarrollador proporciona una herramienta para realizar las traducciones de los archivos de idioma.


   

C4BR3R4

  • SuperAdmin.
  • *
    • Ver Perfil
BukkitGUI v1.x (traducción)
« Respuesta #1 en: 28 de Abril de 2021 a las 13:59 »
Registro de Cambios y Actualizaciones
[Diccionario de Expresiones (app)] [Diccionario de Expresiones (mc)] [Diccionario de Objetos y Bloques (mc)]

Leyenda:
## Información
++ Añadido
-- Eliminado
<> Cambiado
** Actualizado
!! Importante
·
·
28 de abril del 2021
## Se actualiza la información del artículo y todos los enlaces.

18 de octubre del 2016 v1.8.0 #551 (final)
## Sin cambios en el archivo de idioma para la versión 1.8.0 #551. Según ESTE registro el desarrollador solo a añadido el archivo de idioma en Español en esta compilación.

26 de septiembre del 2016 v1.8.0 #547
++ Se actualiza y traduce el archivo de idioma para la versión 1.8.0 #547.
<> Corrección de acentos y otras palabras sin traducir.
!! La información que aparece al colocarse encima de los elementos no se puede traducir.
!! No existe la string para traducir la frase "This project takes a lot of time to maintain. We also need to pay software licenses and server rent. Please support it by donating. You can find donation info on sites by bertware or on the proyect's page. Thanks you."
## Se envía el archivo de idioma al dessarrollador Bertware.

1 de junio del 2015
## La contestación ha sido: Right now translations aren't supported yet in v2 , but I'll let you know once it's possible (En este momento las traducciones no son compatibles todavía en la versión 2, pero Yo se lo haré saber una vez que sea posible).

30 de mayo del 2015
## Me he puesto en contacto con Bertware a través de MP ofreciendome para traducir la versión 2 de BukkitGUI.

7 de diciembre del 2013 v1.6.5 #412
++ Se actualiza y traduce el archivo de idioma para la versión 1.6.5 #412.
## Se envía el archivo de idioma al dessarrollador Bertware.

7 de noviembre del 2013 v1.6.4 #409
++ Se actualiza y traduce el archivo de idioma para la versión 1.6.4 #409.

25 de octubre del 2013 v1.6.3 #405
++ Se actualiza y traduce el archivo de idioma para la versión 1.6.3 #405.
## Se envía el archivo de idioma al dessarrollador Bertware.

19 de agosto del 2013 v1.5.2.297
++ Se actualiza y traduce el archivo de idioma para la versión 1.5.2 #297.

26 de marzo del 2013 v1.4.7 #268_2
++ Se actualiza y traduce el archivo de idioma para la versión 1.4.7 #268_2.
## Se envía el archivo de idioma al dessarrollador Bertware.

25 de marzo del 2013 v1.4.7 #268
++ Se actualiza y traduce el archivo de idioma para la versión 1.4.7 #268
## Se envía el archivo de idioma al dessarrollador Bertware.

23 de marzo del 2013 v1.4.7 #267
++ Se actualiza y traduce el archivo de idioma para la versión  1.4.7 #267
## Se envía el archivo de idioma al dessarrollador Bertware.

30 de noviembre del 2012 v1.3.0 #237
++ Se actualiza y traduce el archivo de idioma para la versión 1.3.0 #237.

16 de septiembre del 2012 v1.2.2 #148
!! Se informa a Bertware sobre el problema del archivo de idioma.
!! El desarrollador responde con la solución.
## Se prueba el archivo de idioma y se corrigen los errores de la versión 1.2.2 #148.
++ Se envía el archivo de idioma al desarrollador Bertware.

15 de septiembre del 2012 v1.2.2 #148
## Se termina la traducción del archivo de idioma en poco más de 3 horas.
!! Se descubre un problema al probar el archivo de idioma y no pueden corregir los posibles errores.

14 de septiembre del 2012 v1.2.2 #148
## Se recibe autorización (de Bertware) para traducir la aplicación.
!! Se recibe (en un paquete) el archivo de idioma en inglés (que contiene 556 strings) y la herramienta para su traducción.
!! Se comienza a traducir el archivo de idioma 'Spanish.xml' para la versión 1.2.2 #148 de la aplicación.

13 de septiembre del 2012
## Se solicita autorización para traducir la aplicación.