Autor Tema: CMILib (traducción)  (Leído 9174 veces)

C4BR3R4

  • SuperAdmin.
  • *
    • Ver Perfil
CMILib (traducción)
« en: 15 de Junio de 2021 a las 13:29 »
Traducción del plugin
CMILib
Librería necesaria para el funcionamiento de CMI y el resto de plugins del mismo desarrollador.


Características del archivo de idioma personalizado
** Los comandos son conjuros.
** Los rangos son Estatus.
** El elevador es un Trasto Mágico.

C4BR3R4

  • SuperAdmin.
  • *
    • Ver Perfil
CMILib (traducción)
« Respuesta #1 en: 15 de Junio de 2021 a las 13:30 »
Información sobre la traducción
AQUÍ se encuentra el repositorio de archivos de idioma de GitHub.

Compilación del archivo de idioma público
1º. Buscar y reemplazar las siguientes definiciones:
<Conjurar> ► <Ejecutar>
<Estatus> ► <Rango>

2º. Publicar cambios en el REPOSITORIO del desarrollador.
Código: (Título) [Seleccionar]
Update Locale_ES.yml to vX.X.X.X
Código: (Descripción) [Seleccionar]
Language file updated to CMILib X.X.X.X

Full changelog (in spanish): http://c4br3r4.es/index.php?topic=943.msg3322#msg3322

Definiciones personalizadas de los tipos de bloques u objetos:
NETHERRACK ► Infiedra
NETHER_BRICK ► Infradrillo
Spawn_Egg ► ADN
Cincelado ► Esculpido
en pared ► Adosado

C4BR3R4

  • SuperAdmin.
  • *
    • Ver Perfil
CMILib (traducción)
« Respuesta #2 en: 07 de Octubre de 2021 a las 18:19 »
Leyenda

## Información
!! Importante
++ Añadido
-- Eliminado
<> Cambio
:v: Activación
:x: Desactivación
↑ Subida
← Envío
→ Recepción
↓ Descarga
** Líneas
Glosarios
Archivos traducidos
Archivo de Objetos '/Translations/Items/items_ES_ES.yml' ► 1.409 cadenas
Archivo de Idioma '/Translations/Locale_ES_ES.yml' ► 734 líneas
Registro de Cambios y Actualizaciones  [CMI]  [CMILib]
·
Sábado, 30 de diciembre del 2023 v1.4.4.2
** Archivo de Idioma de Objetos:
    ++ Se traducen las cadenas:
        ** STONE
        ** *_ARMOR_TRIM_SMITHING_TEMPLATE

Viernes, 29 de diciembre del 2023 v1.4.4.2
++ Se vuelve a añadir la palabra 'Botón' y 'Tecla' después del símbolo correspondiente.
++ Se traducen las cadenas:
    ** info.playerHeadName|mobHeadName

Miércoles, 2 de agosto del 2023 v1.4.0.3
-- Se elimina la palabra 'Tecla'.
<> Se sustituye la palabra 'Botón' por el símbolo '🖰'.

Martes, 18 de julio del 2023 v1.4.0.1
Archivo de Objetos '/Translations/Items/items_ES_ES.yml':
++ Se traducen las 120 cadenas correspondientes a los nuevos tipos de bloques (situados al final del archivo, desde la línea 1287) utilizando el archivo de ESTE repositorio.
:x: No se ha encontrado la traducción de las siguientes cadenas:
    ** COAST_ARMOR_TRIM_SMITHING_TEMPLATE
    ** DUNE_ARMOR_TRIM_SMITHING_TEMPLATE
    ** EYE_ARMOR_TRIM_SMITHING_TEMPLATE
    ** HOST_ARMOR_TRIM_SMITHING_TEMPLATE
    ** NETHERITE_UPGRADE_SMITHING_TEMPLATE
    ** RAISER_ARMOR_TRIM_SMITHING_TEMPLATE
    ** RIB_ARMOR_TRIM_SMITHING_TEMPLATE
    ** SENTRY_ARMOR_TRIM_SMITHING_TEMPLATE
    ** SHAPER_ARMOR_TRIM_SMITHING_TEMPLATE
    ** SILENCE_ARMOR_TRIM_SMITHING_TEMPLATE
    ** SNOUT_ARMOR_TRIM_SMITHING_TEMPLATE
    ** SPIRE_ARMOR_TRIM_SMITHING_TEMPLATE
    ** TIDE_ARMOR_TRIM_SMITHING_TEMPLATE
    ** VEX_ARMOR_TRIM_SMITHING_TEMPLATE
    ** WARD_ARMOR_TRIM_SMITHING_TEMPLATE
    ** WAYFINDER_ARMOR_TRIM_SMITHING_TEMPLATE
    ** WILD_ARMOR_TRIM_SMITHING_TEMPLATE

Jueves, 6 de julio del 2023 v1.3.1.2
Archivo de Idioma '/Translations/Locale_ES_ES.yml':
++ Se traducen las siguientes cadenas:
    ** info.Spawner
    ** info.EntityType.block_display|interaction|item_display|text_display|sniffer
    ** info.Biomes.CHERRY_GROVE
<> Se cambia la definición de la cadena <Locations>

Jueves, 25 de mayo del 2023 v1.2.5.5
<> Se modifican las cadenas
    ** <info.prevPageGui|nextPageGui|pageCount|pageCountHover>
    ** <econ.commandCost>

Sábado, 29 de abril del 2023 v1.2.5.3
++ Se traduce la cadena <info.clear>
<> Se cambia el prefijo:
    :x: &7[&4!&7]
    :v: &6⚠

Jueves, 30 de marzo del 2023 v1.2.5.3
++ Se genera el repositorio de GitHub y se añaden todos los archivos de idioma.

Lunes, 20 de marzo del 2023 v1.2.5.2
Archivo de Idioma '/Translations/Locale_ES_ES.yml':
++ Se traduce la cadena <command.clearcache.help.info>
Archivo de idioma '/Translations/Items/items_ES_ES.yml':
++ Se traduce la cadena <LAVA> que se habia quedado pendiente.

↑ Se sube el archivo de idioma Personalizado 'Locale_ES_ES.yml' y el archivo de idioma Oficial 'Locale_ES' al repositorio de mega y se publican en este artículo.
!! Se compila el archivo de Idioma Oficial '/Translations/Locale_ES.yml'.
!! Se compila el archivo de Objetos '/Translations/Items/items_ES.yml'.
↑ Se suben los cuatro archivos de idioma (para la versión 1.2.5.2 de la librería) al repositorio de mega y se publican en este artículo.
!! Se genera ESTA petición al desarrollador para que actualice el archivo de idioma '/Translations/Locale_ES.yml'.
!! Se genera ESTA petición al desarrollador para que incluya el archivo de Objetos '/Translations/Items/items_ES.yml'.

Lunes, 13 de marzo del 2023 v1.2.4.6
Archivo de Idioma '/Translations/Locale_ES_ES.yml':
++ Se añaden los símbolos de ☒ Activado y ☑ Desactivado en las correspondientes cadenas: <info.variables.Enabled|Disabled>

Domingo, 12 de marzo del 2023 v1.2.4.6
Archivo de Idioma '/Translations/Locale_ES_ES.yml':
<> Se cambian los símbolos de flechas.

Miércoles, 8 de marzo del 2023 v1.2.4.6
Archivo de idioma '/Translations/Items/items_ES_ES.yml':
!! Se termina el trabajo de traducción del archivo de idioma '/Translations/Items/items_ES_ES.yml' (hasta la línea final 1287).
<> Se realizan pequeños cambios y ajustes.
Archivo de Idioma '/Translations/Locale_ES_ES.yml':
++ Se traducen las siguientes cadenas:
    info.months
    info.oneMonth
    info.weeks
    info.oneWeek
    info.EntityType.camell
    info.
++ Se añade el mismo formato a las siguientes nuevas cadenas:
    info.prevCustomPage
    info.prevCustomPageOff
    info.nextCustomPage
    info.nextCustomPageOff

Martes, 7 de marzo del 2023 v1.2.4.4
!! Se sigue trabajando en el archivo de idioma '/Translations/Items/items_ES_ES.yml' y se traduce hasta la línea 890.

Lunes, 6 de marzo del 2023 v1.2.4.4
!! Se sigue trabajando en el archivo de idioma '/Translations/Items/items_ES_ES.yml' y se traduce hasta la línea 743.

Viernes, 24 de febrero del 2023 v1.2.4.5
!! Archivo de Idioma '/Translations/Locale_ES_ES.yml'
    ++ Se añade el símbolo de botón '⌨'.

Sábado, 11 de febrero del 2023 v1.2.4.4
!! Se sigue trabajando en el archivo de idioma '/Translations/Items/items_ES_ES.yml' y se traduce hasta la línea 500.

Viernes, 10 de febrero del 2023 v1.2.4.4
!! Se sigue trabajando en el archivo de idioma '/Translations/Items/items_ES_ES.yml' y se traduce hasta la línea 400.

Lunes, 6 de febrero del 2023 v1.2.4.4
!! Se sigue trabajando en el archivo de idioma '/Translations/Items/items_ES_ES.yml' y se traduce hasta la línea 364.

Miércoles, 1 de febrero del 2023 v1.2.4.4
!! Se descubre la existencia del archivo de idioma '/Translations/Items/items_ES_ES.yml' con 1.288 cadenas y se traduce hasta la línea 197. Más bien se realiza un trabajo de copia y pega desde el archivo de idioma traducido original.

30 de enero del 2023 v1.2.4.3
<> Se modifican las siguientes cadenas:
    modify.commandEditInfo
    modify.ClickToPaste
    modify.lineAddInfo
    modify.commandAddInfo
    modify.commandAddInformationHover
-- Se elimina el mensaje: '\n&8► Introduce &7remove &8para eliminar la línea.' porque ya no es válido.

29 de julio del 2022 v1.2.3.1
## Se repasa el archivo de idioma y no se encuentran cambios hasta esta versión.

14 de julio del 2022 v1.2.1.2
<> Se cambia la flecha '►' de las descripciones de los botones, por la flecha '➟'.
<> Se cambia: Clicar ➟ Pulsar.

2 de julio del 2022 v1.2.1.0
## Se repasa el archivo de idioma (con 885 líneas) y no se encuentran nuevas cadenas en esta nueva versión.
<> Se modifica la cadena:
modify.qButtonEdit

25 de junio del 2022 v1.2.0.2
++ Se traducen las cadenas:
info.DamageCause.sonic_boom
info.Biomes.DEEP_DARK|MANGROVE_SWAMP
info.EntityType.chest_boat|frog|Tadpole
info.EnchantAliases.soul_speed|
info.PotionEffectAliases.darkness

3 de junio del 2022 v1.1.2.6
## Se repasa el archivo de idioma y no se encuentran cambios en esta versión.

5 de mayo del 2022 v1.1.2.5
<> Se modifican las siguientes cadenas:
info.variables.am|pm

14 de abril del 2022 v1.1.2.5
↑ Se sube el archivo de idioma 'Locale_ES_ES.yml' personalizado al repositorio de mega y se publica en este artículo.

12 de abril del 2022 v1.1.2.5 (873 líneas)
<> Se cambia 'chunk' por 'sector'.

13 de marzo del 2022 v1.1.2.1
++ Se traducen las cadenas:
Info.Inventory.Full
Info.Biomes.*
modify.qButtonEdit|nameAddInfo

16 de octubre del 2021 v1.0.4.1
## Sin cambios en esta versión.
!! Se sube el archivo de idioma personalizado y el archivo de idioma oficial al repositorio de mega y se publican los enlaces.

7 de octubre del 2021 v1.0.3.11
++ Se traducen las cadenas:
Info.spigotNotSupported
Info.DamageCause.freeze
Info.Biomes.DRIPSTONE_CAVES|LUSH_CAVES
Info.EntityType.axolotl
Locations.WorldNames.*
++ Se genera el archivo de idioma oficial con los últimos cambios.
!! Se genera ESTA petición al desarrollador para que actualice el archivo de idioma.

21 de septiembre del 2021 v1.0.3.9
<> Se modifican las cadenas:
[info.Click]

15 de septiembre del 2021 v1.0.3.9
<> Se cambian todos las cadenas en los que se incluye un separador del tipo: '-----' para que no ocupen más de 50 caracteres, porque con el juego vanilla se crea un salto de línea.
++ Se traduce la cadena:
[info.pve.noGodDamage]

12 de septiembre del 2021 v1.0.3.8
<> Se modifican las cadenas:
[chat.link]

5 de septiembre del 2021 v1.0.3.7
<> Se modifican las cadenas:
[info.ClickToConfirmDelete]

24 de agosto del 2021 v1.0.3.1
<> Se modifican las cadenas:
[info.LogoutCustom|LoginCustom]

2 de agosto del 2021 v1.0.3.1
<> Se modifica la cadena:
[info.sleepersRequired].

17 de julio del 2021 v1.0.3.0
<> Se modifica la siguiente cadena para cambiar 'Elevador' por 'Trasto Mágico':
[info.Elevator.created]

17 de julio del 2021 v1.0.2.13
<> Se modifican las cadenas:
[modify.deleteSymbolHover|addSymbolHover|listUpSymbolHover|listDownSymbolHover|listAlign|commandEditInfo|listLimit]
[info.ClickToPaste|ClickToConfirmDelete]
[command.reload.info.*]

7 de julio del 2021 v1.0.2.9
<> Se cambia el símbolo del corchete [ ] de los mensajes de título, por el símbolo【 】.

15 de mayo del 2021 v1.0.1.0
## Se repasa el nuevo archivo de idioma en busca de cambios.
++ Se traduce la cadena:
[Locations.*]
++ Se copia el contenido de las cadenas siguientes desde el archivo de idioma de CMI (puesto que son exactamente iguales):
[command.help.output.*]
[command.nocmd.*]
[command.reload.*]
-- Se elimina el espacio que hay al final del prefijo.
<> Se sustituye el prefijo escrito por la variable del prefijo dla cadena: [command.reload.info.*]

14 de mayo del 2021 v1.0.1.0
!! Tras la actualización del desarrollador informado AQUÍ, 816 strings han sido extraídas automáticamente del archivo de idioma de CMI y alojadas en el plugin CMILib, pero debido a la utilización de un archivo de idioma independiente del original (para evitar que se corrompa) estas strings no han sido eliminadas.