Mostrar Mensajes

Esta sección te permite ver todos los posts escritos por este usuario. Ten en cuenta que sólo puedes ver los posts escritos en zonas a las que tienes acceso en este momento.


Mensajes - C4BR3R4

Páginas: [1] 2 3 ... 143
1
Traducciones de Aplicaciones / Vintage Story
« en: 16 de Septiembre de 2024 a las 12:05 »
Leyenda

## Información
!! Importante
++ Añadido
-- Eliminado
<> Cambio
:v: Activación
:x: Desactivación
↑ Subida
← Envío
→ Recepción
↓ Descarga
** Líneas
Glosarios
Archivos traducidos
Archivo de Idioma 'es-es.json' ► 10138 cadenas (-2).
Registro de Cambios y Actualizaciones
·
·
Viernes, 20 de septiembre del 2024 v1.19.8
++ Se continúa añadiendo las nuevas cadenas y traduciéndolas al mismo tiempo, hasta llegar a la línea 4963.
<> Se cambian las siguientes palabras:
    ** Inmóvil → Estática
    ** Losa de bloque
    ** grado → calidad
    ** Ajustes de la Cuenta → Área Cliente
    ** Verde Limón → Verde Lima
    ** Utilidad → Herramienta
    ** Viga de Soporte → Viga
    ** en tablones → sobre tablones
    ** Palo Morado → Corazón Púrpura (Purpleheart)
    ** Vidrio → Cristal
    ** Simple → Claro (plain)
    ** aplicado → colocado
    ** Flora → Vegetación
    ** Cabeza → Cabezal
    ** Pinzas → Tenazas (tongs)
    **
-- Se eliminan los paréntesis de las Pepitas y se integra el tipo en la frase. Ejemplo: Pepita (Limonita) → Pepita de Limonita
<> Se cambia el orden de algunas variables para que tengan sentido.

Jueves, 19 de septiembre del 2024 v1.19.8
!! Se añade una línea de control en el archivo de idioma porque el servicio en la nube donde se encuentra alojado ya me ha hecho varias regresiones.
!! Se añaden varias cadenas con valores vacíos.
++ Se continúa añadiendo las nuevas cadenas y traduciéndolas al mismo tiempo, hasta llegar a la línea 4321.
<> Se cambian las siguientes palabras:
    ** Depositar → Ingresar
    ** Engranes → Engranajes
    ** Piezas → Unidades
    ** Soya → Soja
    ** Parcheado → Irregular
    ** Corrompida →
    ** Área de Spawn → Inicio
    ** Consistente → Contundente (Hearty)
    **
    **
<> Se cambia el orden de algunas variables para que tengan sentido.

Miércoles, 18 de septiembre del 2024 v1.19.8
++ Se continúa añadiendo las nuevas cadenas y traduciéndolas al mismo tiempo, hasta llegar a la línea 2257.
!! Se añaden varias cadenas con valores vacíos.
<> Se cambian las siguientes palabras:
    ** por defecto → predeterminado
    ** Café → Ataúd
    ** Hombre → Macho
    ** Translocador → Translocalizador
    ** baneado → expulsado permanentemente
    ** plazo → tiempo
    ** Brillocreativo → Resplandor Creativo
    ** corroído → corrosión
    ** Tarro → Vasija (Crock)
    ** adentro → dentro
    ** macro → secuencia
    ** reclamado → adquirido (claim)
    ** Ok → Vale
    ** escribe → introduce

Martes, 17 de septiembre del 2024 v1.19.8
## Se compara el Archivo de Idioma 'en.json' con este Archivo de Idioma y  de las 1015 líneas que hay más, 648 de ellas están vacías, por lo que realmente entre un archivo y otro hay una diferencia de 367 cadenas nuevas. Se usa ESTA herramienta para reformatear el archivo y eliminar las líneas vacías.
++ Se comienzan a añadir las nuevas cadenas y se van traduciendo al mismo tiempo.
<> Se cambian las siguientes palabras:
    ** Pasto → Hierva
    ** Hierva Pastel → Glasto
    ** Granos → Cereales
    ** Corrupto → Corrompido
    ** Agrega → Añade
    ** Olla de Cocina → Olla
    ** Porción → Ración
    ** Adiciones → Añadidos
    ** Añejado → Envejecido
    ** Laminillas/Laminares → Laminar
    ** Masa → Pasta
    ** Falx → Hoz
    ** Maceta → Macetero
<> Se cambia \" por '
<> Se cambia \/ por /


Lunes, 16 de septiembre del 2024 v1.19.8
<> Se capitalizan los nombres de los objetos.
<> Se cambian las siguientes palabras:
    ** Arruinado / Enruinada / Enrutado / Ruidas → Deteriorado
    ** Pila → Montón
    ** Grandioso → Brasero
    ** Lección → Atril
    ** Gran Edad → Envejecido
    ** Requiere → Necesita
    ** Promediarán → Calculará la media
    ** Produce → Se obtiene
    ** Mesa de escriba → Mesa de Escribano
    ** Terra preta → Tierra Oscura
    ** Trozo → Sector
    ** Lodosa → Mohosa
    ** de Fuego → Refractario
    ** Azul Madera/Añil → Azul Pastel
    ** Vintage → Antiguo
    ** Cristal con Plomo → Cristal Emplomado
    ** Malechor → Maleante
    ** Guardia Negra → Canalla (solo para la clase de jugador)
    ** Corriente → Plebeyo
    ** Habilita → Activa
    ** Herboso → Herbáceo

Domingo, 15 de septiembre del 2024 v1.19.8
<> Se comienza a modificar el Archivo de Idioma 'es-es.json' con 10.040 cadenas.
++ Se añaden varias cadenas nuevas y se traducen.

2
Traducciones de Aplicaciones / Vintage Story
« en: 16 de Septiembre de 2024 a las 12:03 »
Vintage Story v1.19.8C4BR3R4
Traducción del JUEGO
Vintage Story
Es un juego sandbox de supervivencia inspirado en temas de terror sobrenatural. Te encuentras en un mundo en ruinas recuperado por la naturaleza e impregnado de inquietantes perturbaciones temporales. Revive el advenimiento de la civilización humana o sigue tu propio camino./i]


Información sobre la traducción y notas propias
## Repositorio Oficial de Archivos de Idioma en: Crowdin



Breadfruit → Frutipan
Clutter →
Bloomery → Horno Bajo
Sample → Tomar Muestras
Quern → Molino de Mano

3
Traducción de Mods / C4BR3R4
« en: 12 de Septiembre de 2024 a las 11:18 »
Leyenda

## Información
!! Importante
++ Añadido
-- Eliminado
<> Cambio
:v: Activación
:x: Desactivación
↑ Subida
← Envío
→ Recepción
↓ Descarga
** Líneas
Glosarios
Archivos traducidos
Archivo de Idioma 'es_es.json' ► 218 cadenas.
Registro de Cambios y Actualizaciones
·
·
Viernes, 12 de septiembre del 2024 v1.1
++ Se añade ESTA cadena y se traduce.
++ Se añaden las cadenas del propio Mod Menu.

Jueves, 12 de septiembre del 2024 v1.0
!! Se descubre que puede existir un archivo de idioma con una ruta personalizada con las cadenas de otros mods.
++ Se genera el Archivo de Idioma 'es_es.json' que contendrá las personalizaciones de otros mods.
++ Se añaden las 218 cadenas que se han eliminado del Archivo de Idioma del Mod Menu.
++ Se añaden en líneas inferiores los registros de los cambios del archivo de idioma desde el que son importadas las cadenas.
<> Se ordenan las cadenas de los mods por orden alfabético.

Lunes, 26 de agosto del 2024 v0.5
++ Se añaden y traducen los Nombres y Descripciones de los siguientes mods:
    ** puzzle
    ** puzzle-base
    ** puzzle-gui
    ** puzzle-models
    ** puzzle-splashscreen
    ** midnightlib
    ** sodium-extra
    ** caffeineconfig

Martes, 20 de agosto del 2024 v0.4
++ Se añaden y traducen los Nombres y Descripciones de los siguientes mods:
    ** craftpresence
    ** reeses-sodium-options
    ** entity_texture_features
    ** entity_model_features
    ** entityculling
    ** appleskin
    ** visuality
    ** sodium-extra
    ** eatinganimationid

Jueves, 8 de junio del 2023 v0.3
++ Se añaden y traducen los Nombres y Descripciones de los siguientes mods:
    ** firstperson
    ** indium
    ** lambdabettergrass
    ** lambdynlights
    ** physicsmod
    ** continuity
    ** sodium
    ** iris

Jueves, 23 de marzo del 2023 v0.2
++ Se añaden y traducen los Nombres y Descripciones de los siguientes mods de librerías:
    ** cloth-config
    ** cloth-basic-math
    ** konkrete
    ** kyrptconfig
    ** architectury
    ** error_notifier
++ Se añaden las cadenas de los nombres y descripciones de las 49 librerías internas de Fabric API para traducirlas posteriormente:
    ** fabricloader
    ** fabric-api
    ** fabric-api-base
    ** fabric-api-lookup-api-v1
    ** fabric-biome-api-v1
    ** fabric-block-api-v1
    ** fabric-blockrenderlayer-v1
    ** fabric-client-tags-api-v1
    ** fabric-command-api-v1
    ** fabric-command-api-v2

Miércoles, 22 de marzo del 2023 v0.1
++ Se añaden y traducen los Nombres y Descripciones de los siguientes mods:
    ** optifabric
    ** optifine
    ** architectury
    ** roughlyenoughitems
    ** fancymenu
    ** cmdkeybind
    ** xaerobetterpvp
    ** xaeroworldmap
    ** worldeditcui

4
Traducción de Mods / C4BR3R4
« en: 12 de Septiembre de 2024 a las 11:13 »
Traducción personalizada de MODS
C4BR3R4
Archivo de Idioma que añade y personaliza la traducción oficial de los mods que utilizo.


Información sobre la traducción y notas propias
## Repositorio de Archivos de Idioma de los mods traducidos por mi: GitHub

Las cadenas incluidas en este archivo sustituyen a las de las carpetas originales.
modmenu.nameTranslation ► Nombre del Mod / Librería.
modmenu.descriptionTranslation ► Descripción completa que se muestra en el panel derecho (al seleccionar el nombre del mod). Si el archivo de idioma del mod/librería incluye esta cadena, será sustituida por esta última.
modmenu.summaryTranslation ► Descripción que aparece debajo del nombre del mod.

5
Mod's / FerriteCore ► Reduce el uso de memoria
« en: 11 de Septiembre de 2024 a las 18:09 »

6
Traducción de Mods / AppleSkin (traducción)
« en: 10 de Septiembre de 2024 a las 13:26 »
Leyenda

## Información
!! Importante
++ Añadido
-- Eliminado
<> Cambio
:v: Activación
:x: Desactivación
↑ Subida
← Envío
→ Recepción
↓ Descarga
** Líneas
Glosarios
Archivos traducidos
Archivo de Idioma 'es_es.json' ► 23 cadenas.
Registro de Cambios y Actualizaciones
·
·
Lunes, 16 de septiembre del 2024 v3.0.5 (v1.21.1)
↑ Se copia el Archivo de Idioma en mi Repositorio de GitHub y se publica en este artículo.

Miércoles, 11 de septiembre del 2024 v3.0.5 (v1.21.1)
<> Se continúa mejorando el archivo de idioma comparándolo con el archivo en_us.json.

Martes, 10 de septiembre del 2024 v3.0.5 (v1.21.1)
++ Se extrae el Archivo de Idioma 'es_es.json' completamente traducido.
<> Se realizan bastantes modificaciones:
<> Se cambia:
    ** Ícono → Icono
    ** Comida → Alimento
    ** Restaurada → Recuperada

7
Traducción de Mods / AppleSkin (traducción)
« en: 10 de Septiembre de 2024 a las 13:09 »
Traducción del mod
AppleSkin
Mejora el HUD de alimentación y hambre.


Información sobre la traducción y notas propias
## Repositorio Oficial de Archivos de Idioma en: x ¡No he conseguido encontrarlo!

8
Mod's / AppleSkin ► Mejora el HUD de alimentación y hambre
« en: 10 de Septiembre de 2024 a las 13:03 »
AppleSkin
Mejora el HUD de alimentación y hambre.


:v: Modrinth: https://modrinth.com/mod/appleskin

↓ Descargas: https://modrinth.com/mod/appleskin/versions?l=fabric

Algunas de sus funciones no son compatibles con el mod BetterPVP.

Plugin de Spigot para el servidor AQUÍ.

9
Mod's / Entity Texture Features ► Soporte para texturas Emisivas y Entidades etf
« en: 10 de Septiembre de 2024 a las 12:59 »
[ETF] Entity Texture Features
Añade soporte para las texturas Emisivas y las Entidades aleatorias y personalizadas de los Paquetes de Recursos (de Optifine).


:v: Modrinth: https://modrinth.com/mod/entitytexturefeatures

↓ Descargas: https://modrinth.com/mod/entitytexturefeatures/versions?l=fabric

10
Mod's / Entity Model Features ► Modelos de Entidad Personalizados emf
« en: 10 de Septiembre de 2024 a las 12:18 »
[EMF] Entity Model Features
Añade soporte para los Modelos de Entidad Personalizados (CEM) de OptiFine.


:v: Modrinth: https://modrinth.com/mod/entity-model-features

↓ Descargas: https://modrinth.com/mod/entity-model-features/versions?l=fabric

11
Mod's / Lithium ► Ayuda a mejorar el rentimiento
« en: 10 de Septiembre de 2024 a las 12:11 »
Lithium
Optimiza una serie de sistemas (física del juego, IA de criaturas, tictac de bloques, etc.) con el objetivo de no cambiar ninguna mecánica original.


:v: Modrinth: https://modrinth.com/mod/lithium

↓ Descargas: https://modrinth.com/mod/lithium/versions

12
Traducción de Mods / Sound Physics Remastered (traducción)
« en: 29 de Agosto de 2024 a las 19:20 »
Leyenda

## Información
!! Importante
++ Añadido
-- Eliminado
<> Cambio
:v: Activación
:x: Desactivación
↑ Subida
← Envío
→ Recepción
↓ Descarga
** Líneas
Glosarios
Archivos traducidos
Archivo de Idioma 'es_es.json' ► 70 cadenas.
Registro de Cambios y Actualizaciones
·
·
Lunes, 16 de septiembre del 2024 v1.4.6 (v1.21)
>> Se publica el Archivo de Idioma en mi repositorio de GitHub y en este artículo.
← Se genera ESTA solicitud de extracción previa eliminación de los códigos de color (dejando los símbolos).

Jueves, 29 de agosto del 2024 v1.4.6 (v1.21)
!! Se copia el Archivo de Idioma 'es_es.json' para mejorarlo y actualizarlo.
<> Se sustituyen los cuatro espacios del inicio de las cadenas por dos espacios.
++ Se añaden 4 cadenas nuevas y se traducen.
<> Se cambia:
    ** Lista negra → Exclusiones
    ** Habilitar → Activar
    ** Por defecto → Predeterminada
++ Se añaden colores y símbolos.
++ Se añaden mayúsculas en todas las palabras de los títulos.

13
Traducción de Mods / Sound Physics Remastered (traducción)
« en: 29 de Agosto de 2024 a las 19:17 »
Sound Physics Remastered v1.4.6C4BR3R4
Traducción del mod
Sound Physics Remastered
Proporciona atenuación, reverberación y absorción de sonido realistas a través de bloques.


Información sobre la traducción y notas propias
## Repositorio oficial de Archivos de Idioma AQUÍ.

14
Traducción de Mods / Sodium Shadowy Path Blocks (traducción)
« en: 29 de Agosto de 2024 a las 18:34 »
Leyenda

## Información
!! Importante
++ Añadido
-- Eliminado
<> Cambio
:v: Activación
:x: Desactivación
↑ Subida
← Envío
→ Recepción
↓ Descarga
** Líneas
Glosarios
Archivos traducidos
Archivo de Idioma 'es_es.json' ► 7 cadenas.
Registro de Cambios y Actualizaciones
·
·
Viernes, 6 de septiembre del 2024 v4.0.0 (v1.21)
<> Se resuelven los problemas que indica el desarrollador en la solicitud de extracción.
!! Se vuelve a "dar una vuelta" a la traducción realizando bastantes cambios.

Jueves, 29 de agosto del 2024 v4.0.0 (v1.21)
## Se comprueba que no existen cambios en el Archivo de Idioma.
<> Se mejora la traducción comparándola con Archivo de Idioma 'es_mx.json'.
↑ Se publica el Archivo de Idioma en el repositorio de GitHub y en este artículo.
← Se genera ESTA solicitud de extracción.

Miércoles, 7 de agosto del 2024 v3.4.0 (v1.21)
++ Se genera el Archivo de Idioma 'es_es.json' y se traducen las únicas 7 cadenas.

15
Traducción de Mods / Sodium Shadowy Path Blocks (traducción)
« en: 29 de Agosto de 2024 a las 18:30 »
Sodium Shadowy Path Blocks (SSPB) v4.0.0C4BR3R4
Traducción del mod
Sodium Shadowy Path Blocks (SSPB)
Reintroduce una iluminación difuminada similar a la original en bloques no fluidos y que no están completos (como los caminos de tierra).


Información sobre la traducción y notas propias
## Repositorio oficial de los Archivos de Idioma AQUÍ.

Páginas: [1] 2 3 ... 143