Mostrar Mensajes

Esta sección te permite ver todos los posts escritos por este usuario. Ten en cuenta que sólo puedes ver los posts escritos en zonas a las que tienes acceso en este momento.


Mensajes - C4BR3R4

Páginas: [1] 2 3 ... 109
1
Paquetes de Recursos / Winthor Medieval |64|
« en: Ayer a las 17:46 »
Winthor Medieval
Queremos dar vida a la Edad Media.


:v: PlanetMinecraft: https://www.planetminecraft.com/texture-pack/winthor-medieval-mc-1-16-v2-8-9-snapshot-20w11a/

   

   

2
Historial de Cambios y Actualizaciones



23 de septiembre del 2020 v1.281
## Se traduce la mayor parte del archivo de idioma (a falta de unas 15 líneas).
++ Se añaden las 14 líneas nuevas del archivo de idioma 'es_ES.yml'.

19 de julio del 2020 v1.27
## Se traducen la mayoría de las primeras 90 líneas.
++ Se genera el archivo de idioma 'es_ES.yml'.

3
Archivo de idioma en EspañolC4BR3R4
Traducción del mod de sombras
Sildur's shaders. Sombras, iluminación volumétrica, reflejos acuáticos y otros efectos gráficos.


Información sobre la traducción


Glosario General de términos AQUÍ.
Cita de: GLOSARIO de términos específico
String ► Entrada

4
Historial de Cambios y Actualizaciones



23 de septiembre del 2020 v3.86.1
## Se envía el archivo de idioma a kj@hulubulu.dk.
## Se sube el archivo al repositorio de MEGA.
++ Se traducen las 3 nuevas entradas utilizando la herramienta proporciaonada por el desarrollador.
!! Al actualizar el archivo de idioma aparece el siguiente mensaje de advertencia:
Código: [Seleccionar]
The following entries were not found and were added to the translation:
    + Property "mniDuplicateMethod.Caption" (ID=282)
    + Property "btnClearSettings.Caption" (ID=224)
+ Constant "Msg_Info_ClearSettings"

28 de agosto del 2019 v3.85
## Se dá por finalizada la traducción del programa.
!! Se traduce de forma más orientativa la herramienta de parámetros.

26 de agosto del 2019
## Se edita el fichero (con notepad+) y se repasan las entradas con el corrector ortográfico.
## Se detecta que el título de la ventana que aparece después de deshacer los cambios, no se puede traducir.
!! Se cambia 'PROCESAR' por'¡PROCESAR!', 'Modo de Proceso' por 'Acción'.

23 de agosto del 2019
## Se continúa con el trabajo de traducción.

22 de agosto del 2019
## Puesto que las etiquetas que se añaden al patrón el programa lo hace sin traducir, se decide no traducirlas y añadir una descripción.
## Se retoma el proceso de actualización de la traducción.

20 de agosto del 2019
!! Se corrigen las palabras subralladas inadeacuadamente, que indicaban atajos de teclado incorrectos (&).

19 de agosto del 2019
!! Corrección de algunas palabras (por ejemplo los meses) que no empezaban en mayúsculas.
++ Creación y traducción del archivo de idioma 'es_ES.lang basado en el archivo 'es2.lang' que ha sido creado por Sergi Medina'.

6
Plugins descartados / CoreProtect v19.1 → 1.16.1
« en: 15 de Septiembre de 2020 a las 16:30 »
Sustituído por el plugin LogBlock puesto que las futuras versiones de CoreProtect ya son Premium.

8
Mod's Forge / LiteLoader / OptiFine v1.16.2 HD U G3 → 1.16.2 (Forge|OptiFabric)
« en: 08 de Septiembre de 2020 a las 11:33 »
La versión 1.16.2 HD U G3 no carga el paquete de recursos Conquest_ por lo que se continúa utilizando la versión 1.16.2 HD U G3 pre1. Se prueba con todas las versiones pre existentes, sin resultado.

9
Traducción de Mods / Forge (traducción)
« en: 08 de Septiembre de 2020 a las 10:16 »
Historial de Cambios y Actualizaciones


08 de sptiembre del 2020 v33.0.7 (1.16.2)
!! Se decide colaborar con la traducción en Crowdin puesto que solo queda por traducir una entrada (y es un mod que ya no utilizo).
## Se vuelve a buscar info. sobre el nuevo archivo de idioma. Se descarga una copia del archivo en español de Crodwin y se descubre que tiene la misma estructura que el original pero diferente al que se encuentra incluído dentro del mod. Por tanto, después de una hora de investigación y pruebas, se descubre que el contenido del archivo 'json' no tiene nada que ver con el 'lang' y es inservible.

20 de agosto del 2020 v33.0.7 (1.16.2)
## Se convierte el archivo de idioma 'lang' por la estructura 'json' y se revisa el archivo en busca de cambios. Se encuentran incongruencias entre el archivo de idioma de Crowdin y el que se encuentra dentro del 'jar': no se parecen en nada por lo que se decide no realizar ningún cambio.

11 de febrero del 2018 v1.12.2-14.23.5.2811
++ Se añaden y traducen las 4 nuevas strings de la versión 1.12.2-14.23.5.2811 del mod.

12 de agosto del 2018 v1.12.2-14.23.4.2749
++ Se añaden y traducen las 3 nuevas strings de la versión 1.12.2-14.23.4.2749 del mod.

19 de abril del 2018 v1.12.2-14.23.3.2669
++ Se añaden y traducen las nuevas strings de la versión 1.12.2-14.23.3.2669 del mod.

21 de marzo del 2018 v1.12.2-14.23.2.2631
++ Se añaden y traducen las nuevas strings de la versión 1.12.2-14.23.2.2631 del mod.

27 de noviembre del 2017 v1.12.2-14.23.0.2550
## Se envia la traducción a https://github.com/MinecraftForge/MinecraftForge/compare/1.12.x...C4BR3R4:patch-1 a pesar de tener que utilizar la herramienta de Crowdin.

25 de noviembre del 2017 v1.12.2-14.23.0.2550
!! Se utiliza como base el archivo 'es_es.lang' de la versión 1.12.2-14.23.0.2550 para comenzar con su actualización y mejora de la traducción.

10
Traducción de Mods / Sodium (traducción)
« en: 06 de Septiembre de 2020 a las 18:41 »
Historial de Cambios y Actualizaciones



21 de agosto del 2020 v0.0
++ Creación y traducción del archivo de idioma 'es_ES.json'.

11
Traducción de Mods / Sodium (traducción)
« en: 06 de Septiembre de 2020 a las 18:32 »
Archivo de idioma en EspañolC4BR3R4
Traducción del mod
Sodium. Sustituye el motor de renderizado de minecraft mejorando el rendimiento.
Alternativa a Optifine.


Información sobre la traducción
Repositorio oficial: https://github.com/jellysquid3/sodium-fabric/tree/1.16.x/dev/src/main/resources/assets/sodium/lang


Glosario General de términos AQUÍ.
Cita de: GLOSARIO de términos específico
String ► Entrada

12
Plugins de Spigot/Bukkit / Enjin CMS v3.6.0 → 1.16 (LP|Vault)
« en: 05 de Septiembre de 2020 a las 12:35 »

13
Traducción de Plugins / CMI (traducción)
« en: 28 de Agosto de 2020 a las 20:31 »
Se detecta un problema bastante grave que provoca la pérdida de gran parte de la traducción (ver fragmento en la captura).



Corregido en ESTA actualización.

14
Traducción de Plugins / CMI (traducción)
« en: 28 de Agosto de 2020 a las 08:49 »
Se detecta un problema bastante grave que provoca la pérdida de gran parte de la traducción (ver fragmento en la captura).


15
Se compila la versión de Spigot 1.16.2-R0.1-SNAPSHOT #2875
Usando BuildTools #121

Páginas: [1] 2 3 ... 109