FancyMenu (traducción)

[C4BR3R4]

FancyMenu v2.3.5C4BR3R4

Archivo de idioma en Español
es_ES.yml

Traducción del mod
FancyMenu
Personaliza los menús del juego usando una interfaz gráfica.


   

Información del autor sobre la traducción y notas propias

Repositorio oficial: https://github.com/Keksuccino/FancyMenu-Translations/tree/main/translations (sin actualizar)
WiKi: http://fm.keksuccino.de/books/fancymenu-v23x/page/23x-localize-your-layouts#bkmrk-1.1.4.-add-more-lang

El archivo de idioma no se carga desde el paquete de recursos. Hay que colocarlo en: '.minecraft\config\fancymenu\locals\'
Las líneas nuevas se situan al final del archivo.

Setup Diseño

[C4BR3R4]

Leyenda

Información
Importante
Añadido
Eliminado
Cambio / Actualización
Líneas

【Glosarios de Expresiones】

Registro de Cambios y Actualizaciones
·
·
20 de julio del 2022 v2.9.1
Se colorean los condicionantes.

8 de julio del 2022 v2.9.1
Se traducen todas las nuevas cadenas añadidas.
Se realizan algunos cambios después de comprobar la traducción en el juego.

7 de julio del 2022 v2.9.1
Se añaden 113 nuevas cadenas (a partir de la línea 981) sumando un total de 1099 líneas.
Se eliminan 3 cadenas obsoletas.

24 de abril del 2022 v2.6.5
Sin cambios en el archivo de idioma 'es_es.local' (con un total de 986 líneas).

11 de abril del 2022 v2.6.4
Se terminan de traducir las nuevas líneas.

6 de abril del 2022 v2.6.4
Se añaden 98 líneas nuevas, que hacen un total de 989 líneas.
Se traducen la mayoría de líneas nuevas.

17 de noviembre del 2021 v2.3.6
Se sustituye 'al Sobrepasar' por 'de Activación'.

14 de noviembre del 2021 v2.3.5
Se continúa modificando el archivo de idioma.

11 de noviembre del 2021 v2.3.5
Se sustituye el término 'Orientación' por 'Cuadrante'.

10 de noviembre del 2021 v2.3.5
Se sustituye el término 'GUI' por 'Interfaz'.
Se cambia 'Interfaz' por 'Menú' ya que es más corto y se entiende mejor.

09 de noviembre del 2021 v2.3.5
Se continúa mejorando el archivo de idioma.

08 de noviembre del 2021 v2.3.5
Se realizan los cambios de adaptación.

6 de noviembre del 2021 v2.3.5
Se visualiza cada una de las funciones del mod (dentro del juego) y se realizan los cambios oportunos:
    Cambio de color del texto.
    Cambio de definiciones para que se entienda mejor.
    Mejorar la explicación de las funciones del mod (realizando pruebas).
    Adaptar la longitud de cada línea de texto.

5 de noviembre del 2021 v2.3.5
Se termina de traducir el archivo de idioma.
Se empieza a corregir los problemas de visualización, errores, etc.

4 de noviembre del 2021 v2.3.5
Se continúa traduciendo el archivo de idioma.

3 de noviembre del 2021 v2.3.5
Se continúa traduciendo el archivo de idioma.

1 de noviembre del 2021 v2.3.5
Se continúa traduciendo el archivo de idioma.

31 de octubre del 2021 v2.3.5
Se genera el archivo de idioma 'es_es.local' (con un total de 888 líneas).
Se empieza a traducir el archivo de idiom.