C4BR3R4

Traducciones => Traducciones de Minecraft => Traducción de Plugins => Mensaje iniciado por: C4BR3R4 en 25 de Agosto de 2017 a las 19:54

Título: CoreProtect (traducción)
Publicado por: C4BR3R4 en 25 de Agosto de 2017 a las 19:54
Archivo de idioma en EspañolC4BR3R4
XXXXXXX v0.0
(http://)
(http://c4br3r4.es/Themes/Chalk/images/foros/traduccion.png)
Traducción del plugin
CoreProtect (http://c4br3r4.es/index.php?topic=182.0)
Sistema de registro de eventos con posibilidad de restauración (rollback).


Información del autor sobre la traducción y notas propias
Para traducir este plugin hay que editar los archivos '.class' del mismo.
El desarrollador ha implementado la API que permite añadir los archivos de idioma a partir de la v20.X
Título: CoreProtect (traducción)
Publicado por: C4BR3R4 en 02 de Julio de 2021 a las 18:41
Leyenda

## Información
!! Importante
++ Añadido
-- Eliminado
<> Cambio / Actualización
** Líneas
【Glosarios de Expresiones (http://c4br3r4.es/index.php?board=96.0)】
Registro de Cambios y Actualizaciones

·
·
4 de agosto del 2021 v20.1
<> Se modifica la primera línea del archivo de idioma para cambiar la versión del archivo. Sin más cambios.

25 de julio del 2021 v20.0
## Se continúa con el trabajo de traducción.
<> Se cambia la simbología \"{0}\" y \\"{0}\\" utilizada para representar las variables por §3{0}§r (colores).
++ Se añade el color azul (§b) a cada una de las líneas.

22 de julio del 2021 v20.0
## Se continúa con el trabajo de traducción.
<> Se comprueban varias funciones y se realizan los cambios oportunos.

20 de julio del 2021 v20.0
## Se continúa con el trabajo de traducción.

19 de julio del 2021 v20.0
## Se continúa con el trabajo de traducción.
<> Se comprueba como aparecen las funciones más usadas y se realizan los cambios oportunos.

18 de julio del 2021 v20.0
## Se comprueba el archivo de idioma actual en Español y da pena dicha traducción: se nota mucho el tipo de traducción automática y que el autor no ha comprobado ninguno de los términos en el juego. AQUÍ (https://i.postimg.cc/WbrZQZSy/javaw-20210718-120151742.png) se puede ver una muestra de lo mal que está traducido.
!! Se decide empezar de 0 con una nueva traducción en Español España (es_es).
++ Se genera el archivo de idioma '.language'.
## Se empieza a traducir el archivo de idioma.

16 de julio del 2021 v20.0
!! El desarrollador ha implementado en esta versión (20.0) la API para la existencia de archivos de idioma.

3 de julio del 2021 v19.5
## Se encuentra AQUÍ (https://github.com/PlayPro/CoreProtect/blob/master/lang/en.yml) lo que parece ser el inicio de la API que permite la existencia de archivos de idioma. Se prueba en la versión actual, pero no funciona.

25 de agosto del 2017 v2.14.2
++ Se modifica el archivo CoreProtect.jar y se cambian las siguientes definiciones en la clave 'net\coreprotect\command\InspectCommand.class':
** §3CoreProtect §f- Inspector already disabled.
** §3CoreProtect §f- Inspector now enabled.
** §3CoreProtect §f- Inspector already enabled.
** §3CoreProtect §f- Inspector now disabled.
** §3CoreProtect §f- You do not have permission to do that.