Publicado por: C4BR3R4 en 09 de Noviembre de 2024 a las 12:21
C4B Traducciones-ES (Mods) (http://)
Paquete de traducciones de algunos mods en Español (España).
Información sobre la traducción y notas propias
## Información sobre el empaquetamiento de mods AQUÍ (https://wiki.vintagestory.at/index.php/Modding:Mod_Packaging) y más detalles AQUÍ (https://wiki.vintagestory.at/index.php/Modinfo).Repositorio de los Archivos de Idioma en: Github (https://github.com/C4BR3R4/Traducciones-Vintage-Story/tree/main/Mods/assets)
Repositorio del usuario: AreYSerious (https://github.com/AreYSerious/VintageTranslation?tab=readme-ov-file)
Buscar: Lang.Get
LIMITACIONES
!! Los Archivos de Idioma incluidos en el Mod, NO se cargan en el menú principal: solo se cargan al iniciar el modo Solitario o Multijugador, como cualquier otro mod.
Mods Traducidos
01 :v: Simple HUD Clock (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1261.0) [Cliente]02 :v: ImGui (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1288.0)
03 !! Status Hud Continued (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1263.0) [Cliente]
04 !! Extra Info (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1265.0) [Cliente]
05 :v: Cartographer (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1268.0)
06 :v: Vinconomy (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1269.0)
07 :v: CAN Market (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1270.0)
08 !! Translocator Engineering (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1271.0)
09 !! Auto Map Markers (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1272.0)
10 :v: Medieval Expansion (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1273.0)
11 !! BetterRuins (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1275.0)
12 :v: QP's Chisel Tools (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1276.0)
13 :v: ProspectTogether (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1277.0)
14 :v: CAN Claims selector (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1278.0)
15 :v: LiveMap (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1280.0)
16 :v: Sortable Storage (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1281.0) [Cliente]
17 :v: BetterTraders (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1282.0)
18 !! Carry On (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1283.0)
19 :v: Sleep Vote (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1284.0)
20 :v: Notice Board (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1285.0)
21 :v: Claim Radars (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1287.0) [Cliente]
22 :v: PlayerList (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1289.0)
23 :v: VS Server Panel (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1290.0)
24 :v: Self-Recording Thermometer (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1291.0)
25 :v: Emote Menu (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1293.0) [Cliente]
26 !! A Wearable Light (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1294.0)
27 !! Butchering (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1295.0)
28 :v: Hardcore Water (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1296.0)
29 :v: Th3Essentials (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1292.0)
30 :v: Spawn Highlight (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1297.0) [Cliente]
31 !! RP Voice Chat (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1301.0)
32 :v: Hydrate or Diedrate (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1302.0)
33 :v: CAN Economy (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1304.0)
34 !! Natural Trail Mod (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1307.0)
35 !! Mobs Radar (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1308.0) [Cliente]
36 :v: Useful Drifter Loot (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1309.0)
37 !! XSkills (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1310.0)
38 !! XLib (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1311.0) + XEffects (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1311.0)
39 :v: HoD Blocks (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1313.0)
40 :v: Alloy Calculator (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1314.0)
41 :v: Meteoric Expansion (https://c4br3r4.es/index.php?topic=1317.0)
42 !! Pet AI (https://c4br3r4.es/index.php?topic=1318.0)
43 !! Wolf Taming (https://c4br3r4.es/index.php?topic=1319.0)
44 :v: CAN Mailbox (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1321.0)
45 :v: Make Tea (https://c4br3r4.es/index.php?topic=1323.0)
46 !! Campaign Cartographer (https://c4br3r4.es/index.php?topic=1325.0)
47 :v: Dana Tweaks (https://c4br3r4.es/index.php?topic=1326.0)
48 :v: One Bed Sleeping (https://c4br3r4.es/index.php?topic=1329.0)
49 :v: What a Scatastrophe! (https://c4br3r4.es/index.php?topic=1327.0)
50 :v: Nature's Call (https://c4br3r4.es/index.php?topic=1328.0)
51 :v: Xandus Inventory Tweaks (https://c4br3r4.es/index.php?topic=1330.0)
52 :v: Chest Organizer (https://c4br3r4.es/index.php?topic=1331.0) [Cliente]
53 :v: Notes (https://c4br3r4.es/index.php?topic=1332.0) [Cliente]
54 :v: Tabletop Games (https://c4br3r4.es/index.php?topic=1333.0)
55 :v: Player Corpse (https://c4br3r4.es/index.php?topic=1334.0)
56 :v: Improved Handbook Recipes (https://c4br3r4.es/index.php?topic=1335.0) [Cliente]
57 :v: Zoom Button - Reborn (https://c4br3r4.es/index.php?topic=1336.0) [Cliente]
58 :v: NoHands (https://c4br3r4.es/index.php?topic=1337.0) [Cliente]
Los Mods marcados con el símbolo de advertencia !! corresponde a los mods que ya incluyen un Archivo de Idioma 'es-es.json' en su interior, sean o no Traducciones reales en español.
Traducciones en Pendientes:
:x: Combat Overhaul (https://c4br3r4.es/index.php?topic=1342.0) (0%)
:x: A Culinary Artillery (https://c4br3r4.es/index.php?topic=1340.0) (0%)
:x: Expanded Foods (https://c4br3r4.es/index.php?topic=1341.0) (30%)
Publicado por: C4BR3R4 en 09 de Noviembre de 2024 a las 12:28
Registro de Cambios [Juego (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1259.msg3790#msg3790)] [Creativo (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1279.msg3829#msg3829)] [Mods]
··
Viernes, 4 de abril del 2025
:v: Se añade la actualización del mod ImGui (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1288.0).
:v: Se añade la actualización del mod QP's Chisel Tools (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1276.0).
↑ Se publica la v2.58.0 del mod en VS ModDB (https://mods.vintagestory.at/cabtraduccionesmods).
Jueves, 3 de abril del 2025
!! Se descubre que existe un mod llamado Traducción Es-Castellano (Mods) (https://mods.vintagestory.at/caellumtraduccion) que incluye Archivos de Idioma de mods traducidos por MÍ y el autor Caellum (https://mods.vintagestory.at/show/user/ddbea8a090de3ef52b5b) se ha atribuido su creación.
** Los mods "robados" son 10 (de los 31 que contiene la v1.0.2): Butchering (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1295.0), BetterRuins (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1275.0), Carry On (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1283.0), QP's Chisel Tools (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1276.0), ConfigLib, Medieval Expansion (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1273.0), Cartographer (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1268.0), Notice Board (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1285.0) (modificado), Status Hud Continued (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1263.0) (con algunas modificaciones) y ImGui (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1288.0).
## A todos los archivos de idioma le ha eliminado la primera línea de comentarios donde indica quien lo ha traducido, cuando y para que versión.
← Se le deja un comentario al personaje.
Miércoles, 2 de abril del 2025
:v: Se añade la actualización del mod RP Voice Chat (https://c4br3r4.es/index.php?topic=1301.0).
Sábado, 29 de marzo del 2025 v2.54.0
++ Se añade la traducción del Mod Notes (https://c4br3r4.es/index.php?topic=1332.0).
++ Se añade la traducción del Mod Tabletop Games (https://c4br3r4.es/index.php?topic=1333.0).
:v: Se añade la actualización del mod Th3Essentials (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1292.0).
:v: Se añade la actualización del mod QP's Chisel Tools (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1276.0).
↑ Se publica la v2.54.0 del mod en VS ModDB (https://mods.vintagestory.at/cabtraduccionesmods).
Viernes, 21 de marzo del 2025 v2.52.0
:v: Se añade la actualización del mod HoD Blocks (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1313.0).
++ Se añade un archivo de texto con información sobre los archivos que pertenecen a Librerías internas de sus propios Mods y que no se encuentran como un Mod-Librería por separado.
Miércoles, 19 de marzo del 2025
++ Se añade la traducción del Mod Xandus Inventory Tweaks (https://c4br3r4.es/index.php?topic=1330.0)
++ Se añade la traducción del Mod Chest Organizer (https://c4br3r4.es/index.php?topic=1331.0).
:v: Se añade la actualización del mod XSkills (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1310.0) v0.8.17.
Martes, 18 de marzo del 2025
-- Se elimina el Archivo de Idioma "traduccido" del mod Config Lib (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1286.0) pues no ha sido posible hacer que funcione la única cadena que lo compone.
-- Se elimina el Archivo de Idioma del mod CAN Claims (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1305.0) hasta que no esté totalmente traducido (35%).
-- Se elimina el Archivo de Idioma del mod Agi's Classes (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1306.0) que por el momento no se va a traducir.
Lunes, 17 de marzo del 2025
:v: Se añade la actualización del mod Cartographer (https://c4br3r4.es/index.php?topic=1268.0).
Domingo, 16 de marzo del 2025 v1.54.0
++ Se añade la traducción del Mod Campaign Cartographer (https://c4br3r4.es/index.php?topic=1325.0).
++ Se añade la traducción del Mod Dana Tweaks (https://c4br3r4.es/index.php?topic=1326.0).
++ Se añade la traducción del Mod One Bed Sleeping (https://c4br3r4.es/index.php?topic=1329.0).
++ Se añade la traducción del Mod What a Scatastrophe! (https://c4br3r4.es/index.php?topic=1327.0).
++ Se añade la traducción del Mod Nature's Call (https://c4br3r4.es/index.php?topic=1328.0).
:v: Se añaden todas las actualizaciones de las traducciones. Más detalles AQUÍ (https://c4br3r4.es/index.php).
↑ Se publica la v1.54.0 del mod en VS ModDB (https://mods.vintagestory.at/cabtraduccionesmods).
Jueves, 6 de marzo del 2025 v1.49.0
↑ Se publica la v1.39.0 del mod en VS ModDB (https://mods.vintagestory.at/cabtraduccionesmods).
Miércoles, 5 de marzo del 2025
++ Se añade la traducción del Mod CAN Mailbox (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1321.0).
++ Se añade la traducción del Mod Make Tea (https://c4br3r4.es/index.php?topic=1323.0).
Jueves, 27 de febrero del 2025 v1.47.0
++ Se añade la traducción del Mod Pet AI (https://c4br3r4.es/index.php?topic=1318.0).
++ Se añade la traducción del Mod Wolf Taming (https://c4br3r4.es/index.php?topic=1319.0).
:v: Se añade la traducción actualizada de XSkills (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1310.0).
:v: Se añade la traducción actualizada de XLib (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1311.0).
:v: Se añade la traducción actualizada de Butchering (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1295.0).
:v: Se añade la traducción actualizada de Sleep Vote (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1284.0).
↑ Se publica la v1.47.0 del mod en VS ModDB (https://mods.vintagestory.at/cabtraduccionesmods).
Miércoles, 26 de febrero del 2025
++ Se añade la traducción del Mod Meteoric Expansion (https://c4br3r4.es/index.php?topic=1317.0).
Jueves, 20 de febrero del 2025 v1.44.0
:v: Se añade la traducción actualizada de RP Voice Chat (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1301.0).
:v: Se añade la traducción actualizada de XLib (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1311.0).
:v: Se añade la traducción actualizada de XSkills (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1310.0).
↑ Se publica la v1.44.0 del mod en VS ModDB (https://mods.vintagestory.at/cabtraduccionesmods).
Miércoles, 19 de febrero del 2025
++ Se añade la traducción del Mod Alloy Calculator (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1314.0).
:v: Se añade la traducción actualizada de XSkills (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1310.0)
Martes, 18 de febrero del 2025
:v: Se añade la traducción actualizada de Hydrate or Diedrate (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1302.0).
:v: Se añade la traducción actualizada de Butchering (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1295.0).
++ Se añade la traducción del Mod HoD Blocks (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1313.0).
Lunes, 17 de febrero del 2025
:v: Se añade la traducción actualizada de Hardcore Water (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1296.0).
Lunes, 12 de febrero del 2025
++ Se añade la traducción del Mod XSkills (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1310.0) !!
++ Se añade la traducción del Mod XLib (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1311.0) !!
Jueves, 13 de febrero del 2025
:v: Se añade la traducción actualizada de A Wearable Light (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1294.0).
Viernes, 7 de febrero del 2025 v1.39.0
## Se reordena la Lista de Mods traducidos en base a la fecha de traducción de los mismos (en lugar de orden alfabético).
-- Se elimina la traducción del Mod Xandus Inventory Tweaks, que no funciona y no se ha creado el registro.
++ Se añaden los Archivos de Idioma de los siguientes mods, en su estado actual de traducción:
:v: Hydrate or Diedrate (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1302.0)
:v: CAN Economy (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1304.0)
:x: CAN Claims (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1305.0) (Traducido al 35%)
:x: Agi's Classes (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1306.0) (Traducido al 1%)
:v: Natural Trail Mod (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1307.0) !!
:v: Useful Drifter Loot (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1309.0)
↑ Se publica la v1.39.0 del mod en VS ModDB (https://mods.vintagestory.at/cabtraduccionesmods).
Sábado, 1 de febrero del 2025 v1.33.0
<> Se actualiza la traducción terminada del mod RP Voice Chat (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1301.0).
↑ Se publica la v1.33.0 del mod en VS ModDB (https://mods.vintagestory.at/cabtraduccionesmods).
Miércoles, 29 de enero del 2025 v1.33.0
++ Se añade la traducción del mod RP Voice Chat (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1301.0).
!! Se descubre (haciendo pruebas) que si se configura la clave 'Type' como 'Theme' en lugar de 'Content', en el archivo 'modinfo.json', los Archivos de Idioma SI que se superponen a los originales de los propios mods.
Jueves, 23 de enero del 2025 v1.32.0
<> Se añade la traducción completa del mod Butchering (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1295.0).
++ Se añade la traducción del mod Spawn Highlight (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1297.0).
<> Se añade la actualización del mod Extra Info (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1265.0).
↑ Se publica la v1.32.0 del mod en VS ModDB (https://mods.vintagestory.at/cabtraduccionesmods).
Sábado, 18 de enero del 2025 v1.31.0
++ Se añaden las traducciones de:
:v: Self-Recording Thermometer (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1291.0).
:v: Th3Essentials (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1292.0).
:v: Emote Menu (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1293.0).
:v: A Wearable Light (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1294.0).
:x: Butchering (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1295.0) (al 5% de traducción).
:v: Hardcore Water (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1296.0).
↑ Se publica la v1.31.0 del mod en VS ModDB (https://mods.vintagestory.at/cabtraduccionesmods).
Domingo, 12 de enero del 2025 v1.24.0
↑ Se publica la v1.24.0 del mod en VS ModDB (https://mods.vintagestory.at/cabtraduccionesmods).
Sábado, 11 de enero del 2025 v1.24.0
++ Se añaden todos los Archivos de Idioma actualizados hasta la fecha.
<> Se actualiza el archivo 'modinfo.json'.
Viernes, 10 de enero del 2025 v1.24.0
!! Se arregla un problema de ruta del Archivo de Idioma del mod CAN Claims selector (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1278.0).
++ Se añaden las traducciones de:
:v: BetterRuins (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1275.0).
:v: BetterTraders (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1282.0).
!! Se cambia la versión del mod a 1.24.0 (por la cantidad de mods traducidos).
Jueves, 2 de enero del 2025
:v: Se actualiza la información de VS ModDB (https://mods.vintagestory.at/cabtraduccionesmods).
<> Se cambia el 'URL Alias'.
Domingo, 15 de diciembre del 2024 v1.5.0 (1.20.0)
++ Se añade la traducción del mod LiveMap (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1280.0).
↑ Se publica la nueva versión del mod en VS ModDB (https://mods.vintagestory.at/cabtraduccionesmods).
Domingo, 8 de diciembre del 2024 v1.4.0 (1.20.0)
<> Se actualiza el contenido del archivo 'modinfo.json'.
Martes, 3 de diciembre del 2024 v1.4.0 (v1.20.0)
++ Se añade la traducción del mod ProspectTogether (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1277.0).
Miércoles, 27 de noviembre del 2024 v1.3.0 (v1.20.0)
<> Se actualiza la información de VS ModDB (https://mods.vintagestory.at/cabtraduccionesmods).
Miércoles, 20 de noviembre del 2024 v1.1.3 (v1.20.0)
!! Se recupera la configuración del mod: <requiredOnClient": true>
Sábado, 17 de noviembre del 2024 v1.1.1 (v1.20.0)
++ Se añade la traducción del mod Medieval expansion (http://c4br3r4.es/index.php?topic=1273.0).
<> Se corrigen varios fallos del 'modinfo.json' y se cambia la versión del mod.
↑ Se publica la nueva versión del mod en la Base de Datos oficial VS ModDB (https://mods.vintagestory.at/cabtraduccionesesmods).
Viernes, 15 de noviembre del 2024 v1.0.0 (v1.20.0)
↑ Se genera y publica el mod en la Base de Datos oficial VS ModDB (https://mods.vintagestory.at/cabtraduccionesesmods).
:v: Se vuelve a empaquetar el Mod con todos los Archivos de Idioma actualizados.
Domingo, 10 de noviembre del 2024 v1.0.0 (v1.20.0)
## Se comprueba que si se incluye el Archivo de Idioma del juego en el paquete, el Archivo de Idioma existente en la carpeta '\assets\game\lang\' prevalece sobre el incluido en el mod.
Sábado, 2 de noviembre del 2024 v1.0.0 (v1.19.8)
!! Se descubre a través del mod 'ENU Traductions (https://mods.vintagestory.at/enutraductions)' (descargado a través del servidor ¡El nuevo universo!) que se pueden empaquetar los Archivos de Idioma de los mods y cargarlos como cualquier otro mod.