Traducción del plugin PermissionsEX (http://c4br3r4.es/index.php?topic=158.0)
Este plugin no incluye un archivo de idioma.
Para que los mensajes aparezcan en español hay que editar los archivos .class directamente. Concretamente el archivo:
.\ru\tehkode\permissions\bukkit\commands\UserCommands.class
Para traducir varios mensajes de comandos, por ejemplo el de recarga del plugin:
.\ru\tehkode\permissions\bukkit\commands\UtilityCommands.class